The detector scans the links below, checks each product's availability via the PHP API, rewrites them with affiliate tags, and inserts a replacement card directly after any unavailable product link.